jueves, 14 de febrero de 2013

Some cinema recommendations

Hola monadas!
Aqui os dejo algunas recomendaciones de películas que he visto estos últimos dos meses y me han encantado!!


Hi cuties!
Here I let you some movie recommendations! I saw these movies in the last two months and I loved them!!


Jodhaa Akbar:

Es la historia de amor del gran emperador musulmán Akbar con la princesa Rajput Jodhaa. Transcurre en el siglo XVI, y los escenarios son del norte de la India, la zona del Rajasthan. Personalmente creo que es una de las mejores películas indias que se han hecho, tal vez hasta por encima de Devdas. Hrithik Roshan interpreta a la perfección el polifacético emperador, por un lado salvaje guerrero, y por otro un hombre profundamente enamorado de su esposa. Aishwarya Rai no es de mis actrices preferidas, en mi opinión es bastante fría hablando y con sus expresiones faciales pero qué decir, está perfecta en el papel de la salvaje princesa Jodhaa. 

It's the love story between the muslim emperor Akbar and the rajput princess Jodhaa. It takes place in the Rajasthan in the XVI century. I personally think that it's one of the best indina movies ever done, maybe even above Devdas. Hrithik Roshan plays perfectly the role of the emperor, who is at the same tame a violent warrior and a deeply in love man. Aishwarya Rai is not one of my favorite actresses, I think she is too cold, but anyway she is perfect in the role of the wild Jodhaa. 









(Click here for more info)


TRAILER:





Hum saath saath hain:

Típica comedia tontilla de bollywood, pero me ha subido el ánimo jaja. Son las diversas historias de amor de tres hermanos, y al final hay un conflicto con unos asuntos de herencias que aun no he acabado de entender donde estaba el problema... La cuestión es que la música es muy animada y divertida, las historias son entretenidas y pasas un buen rato. Además, como plus, teneis la oportunidad de ver a Salman Khan antes de que se le pusiera cara de violador en serie. 

Tipical bollywood dumb comedy, but it cheered me up haha. It's about the different love stories of three brothers, and at the end there is a money issue that I steel don't understand... The important thing here is that the music is great, the stories are funny and you are gonna have a good time! And, as a plus, you are going to have the opportunity to see Salman Khan before he had this raper face...








(Click here for more info)


No os pongo el trailer que es un rollo, os pongo la canción que más me gusta de la película!

I don't put the trailer, it's so boring... I put my favorite song in the movie!





Les misérables:

Creo que no necesito presentar esta película jaja. La fui a ver al cine (sisi, pagué y todo) y me dejó con la boca abierta. La música, los decorados, y, por dios, los actores, todo es INCREIBLE. Un 10 en todo. Anne Hathaway se ha posicionado en mi top 10 de mejores actrices de todos los tiempos, compartiendo lista con Vivien Leigh. Su interpretación de Fantine es tan real que te pone los pelos de punta, y es admirable como una chica tan guapa se puede convertir en un personaje tan, para ser claros, hecho mierda.

I don't think I need to introduce this movie haha. I went to the cinema to see it (yes, I paid!!) and I finnished stunned. A 10 in everything. OMG, the music, the actor, the decorations, everything is great and perfect. Anne Hathaway is now in my top 10 actresses of all the times, sharing the list with Vivien Leigh. It's incredible how this pretty girl can become a character so, to be clear, fucked up.










(Click here for more info)


TRAILER:




Habeis visto alguna? Os ha gustado?

Have you seen them? Did you liked them?

XOXO
Miss Velours

lunes, 11 de febrero de 2013

Ice cream, bubble gum and sport pants

Hola monadas!
El sábado fui con unas amigas a tomar cupcakes hihihi. Me comí uno de oreo y otro de crema catalana, que es mi favorita *0*. Después fui a ver que se cocían en las nuevas colecciones de algunas tiendas, y madre mia que decepcion... Al parecer las cosas monas ya no están de moda, ahora se lleva el chandal. Por encima de mi cadaver queridos, es decir a mi el chandal me parece una prenda mona si se save llevar, pero lo que he visto en las tiendas roza lo poligonero. Enfin.. Para acabar el dia fui a cenar a Peggy sue's otra vez jijiji no puedo parar.

Hello cuties!
Saturday I went with some friends to eat cupcakes hihihi. I took one of ore and another made of catalan creme, which is my favorite creme *0*. After that I went to see the new collections in some clothes stores, and how disappointing... it seems like peter pan collar and cute things are no longer fashionable, now we are supposed to dress in sport clothes. Of course I absolutelly don't car and gonna dress as usual, but it makes me angry because now I will have to buy everything on the internet!! Finally I went again to Peggy Sue's hihihi. I'm such an addict...










Ahora vamos a ver las novedades en Zara...:

Now let's see the new in Zara...:







Lo primero que me llamó la atención fueron estas chaquetas deportivas de inspiración asiática, las encuentro muy bonitas! Son extravagantes pero con mucho estilo, en mi opinión vaya. Pero de repende me encuentro con cosas como estas...

I like a lot these sport jackets with asian inspiration, they are very elegant and extravagant at the same time! But suddently I see things like this...


He cogido la fotografía de la web de zara por que la que hice yo quedó con muy mala luz. Bueno la cuestión es que estaba lleno de pantalones de esta tela inmunda con raya blanca al lado, como los que llevan los de Gandia shore en sus ratos libres vaya... lo que viene siendo el ShAnDÄlikOOOO de toda la vida, pero que horror!! Qué pasa aquí, que se lo pone cualquier famosilla random, luego sale en el vogue y de repente es tendencia?? No se es que creo que aquí se notan las lagunas mentales de algunos estilistas...

I took the photography from the Zara site since the one I took had very bad light. The important thing here is that there was plenty of these terrible sport pants, you know like tho ones in Jersey Shore?? OMG... What the hell is happening here? Some random famouse girls wear them, then they are on Vogue and then they are the new must have??? I just don't get it, I think some fashion stylists should think before design....



Y esta es la cara con la que me fui de Zara... adios querida amiga, no volveré a entrar hasta que hayas recuperado el buen gusto, me paso definitivamente a Asos!

And this is my face getting out of there... good bye my friend, I will not enter any more untill you have good taste again, I will definitelly go to Asos!




Luego fui a Topshop, donde la verdad es que me gustaron bastantes cosas! También tenían muchas cosas de rollo deportivo pero con un aire mucho mas mono, mirad!

Then I went to Topshop, where I found a lot of cute things! They had also all these sport clothes but in a much more cute style.



Estas mochilitas estan de oferta por 20€ en el Topshop de Barcelona, aprovechad chicas! Son una monada!




Me encantan estas camisetas con palabras insultantes hacia los raritos jajaja quiero una!!! Viva el orgullo friki!

I love these t-shirts with random insults to geeks, I want one!! 


Y para acabar de mirar tiendas, me di una vueltecilla por Hello Kitty:

And to finnish, I took a look on Hello Kitty new stuff:


Me encantan las colecciones de Toki Doki! Las encuentro sumer monas y originales, quiero la funda de movil *0*

I love the Toki doki collections! They are very original and cute!! I want the iphone case *0*



Y después de quedarme un par de horillas leyendo El conde de Monte-Cristo en Starbucks, me fui con Sara y su novio a cenar a Pegy Sue's mi nuevo templo del comer...

And after being a couple of hours in Starbucks reading Le comte de Monte-Cristo, I went to dinne in Peggy Sue's, my new temple of eating.


Sara pidió dos raciones de helado de nube, que mas que nada parecia helado de pitufo y sabia a chicle boomerang, pero a ella le encanta jajja

Sara ate two portions of cotton candy ice cream, which seemed more like dworf ice cream and tasted like bubble gum, but she loves it hahaha.


Y al salir nos regalaron chicles gigantescos jujuju

And getting out they gave us some gigantic bubble-gums hihihi



Qué opinais de esto del chàndal..? Soy yo la loca??

What do you think about all this matter of the sport pants..? I am the crazy one??


XOXO
Miss Velours







jueves, 7 de febrero de 2013

My american food obsession

Hola monadas!
Bueno he de decir que tengo una sorpesa preparada para vosotros, pero la sabreis la semana que viene!! Hoy queria hacer una especie de resumen de todas las veces que he ido a comer comida americana, que son muchas, y eso que aqui solo os enseño las veces que he tomado fotos jaja. Mi comida americana preferida son las hamburguesas y las tortitas, y si la hamburguesa tiene guacamole entonces ya he alcanzado el nirvana. Aqui en Barcelona mi sitio favorito es Peggy Sue's, y no solo por que la decoración sea genial, sino por que la comida es suuuper mega buena!! Os recomiendo totalmente ir. Muchas de las fotos son de Mi Instagram, seguidme en @miss_velours

Hi everybody!
Well I must say that I have a big surprise for you all, but it's secret for the moment soooooo you will se next week! Today I wanted to like sum up aaaall the moments that I went to eat american fast food, of course only the moment that I actually took some photos, because normally I don't. I specially like burguers and pancakes, and if the burguer has guacamole sauce, I'm near the nirvana. My favorite place here in Barcelona to eat american food is Peggy Sue's, and not only because the decoration is great and it makes me feel like in Grease movie, but also because the food is extremelly delicious!!! I totally recomend you to go. A lot of these photos are from my Instagram, follow me at @miss_velours!




I went one day...


And another...


And another...


And another...



Not afraid of dying of choresterol, I went again...


And again!!


And again...?





Las tortitas estaban muy buenas pero sinceramente prefiero las de Peggy Sue's!!

The pancakes were good but I prefer the ones from Peggy Sue's!!


(Photo from Pinkarol, follow her instagram here!)



 In London

Esta fue mi cena antes de ver el musical Cantando bajo la lluvia, pensaba que me quedaria con hambre y casi salgo rodando de alli...

This was my dinner before seing the Singin in the rain show, I thought I would be hungry after eating that but I almost couldn't walk after...



Burguer King

Bueno, qué decir, es un sitio muy típico de comida ya no americana sino basura pura, pero no puedo decir nada en mi defensa, me gusta la comida basura y punto jiji

I know it's such a typical and junk food place but hey, I love junk food hihi.



Tengo una adiccion tan grande al azucar... T^T

I have such a problem with sugar T^T



Como podeis ver, las tortitas me pierden!! A vosotros tambien os gusta la comida americana?

As you can see, pancakes are my weakness!! Do you guys like american food too?

XOXO
Miss Velours