jueves, 28 de junio de 2012

Chopard sungasses, cute scarf, glitter and more!

Hola, seguidores conejiles!
El otro dia el movio de mi madre me regalo estas gafas de sol de Chopard tan bonitas, para agradecerme que le ayude en una cosa secreta que pronto sabreis jujuju os encantara!! Tambien me regaló este pañuelo tan mono de un castillo!! Me recuerda al de Disneylandia!!

Hello, dear followers!
The other day my mother's boyfriend gave me as a present those Chopard sunglasses, they are so beautiful! It was to thank me for helping him in a project, you will know soon what is about, and you will love it!! He also gave me this cuuuute castle printed scarf, it reminds me to the Disneyland one!!






A si! Y el otro dia tenia la graaaaan duda de con qué pintauñas hacerme la manicura, dudaba entre estos tres

And the other day I doubted in which colour to choose to do my manicure, I was between those 3 ones


 Y este fue el resultado!! Margine al de color verde por que creo que el de purpurina y el lila quedaban muy bien juntos. Que os parece??

And this was the result! I marginalized the green one because I thinks the lilac and glitter one match really good together. What do you think??




Bueno, ahora me toca trabajar, estoy haciendo un cortometraje de animación 3D! Ya os lo enseñaré! Muaaak! <3

Well, I have to go back to work now, I'm making a 3D animation short movie! I wil show you when it's finnished, kisses! <3

miércoles, 27 de junio de 2012

My room!


Hola, seguidores conejiles!!
El otro dia Choco me sugirio postear sobre mi habitacion, y pense que era muy buena idea!! La verdad es que mi habitacion es mi mini-mundo, soy tan tan casera y a veces tan en mi mundo que tener una habitacion a mi medida y gusto es super importante para mi! En ella me paso horas mirando películas, leyendo, jugando a videjuegos, y sobre todo cosiendo!! 

Hello, dear followers!
The other day Choco suggested me to make a post about my room, and I thought it was a very good idea!! The truth is that I love so much to be al home and I'm so in my own world that to have a room that fits me completelly it's super important for me. Here I spend hours reading, playing videogames and above all, sewing!!


Bueno, visión general de mi habitación. Mi cama (tengo que cambiar los cojines.. estan muy anticuados), con un pequeño tocador, un sillon rococó (no se me bien en la foto) y mi colección de sombreros vintage! En la zona que no se ve está mi mesa de estudio, pero es poco interesante asi que la he obviado. 



Mi queridisimo armario, donde almaceno mis tesoros de ropa y complementos!! En el de la derecha tengo los bolsos y zapatos, y en el abierto tengo la ropa. Aqui podeis ver mis piezas preferidas para el verano, los dos vestidos son nuevos (he de acortarlos y arreglarlos un poco), las tres piezas son de una tienda vintage del raval que ahora no acuerdo de como se llama jaja.  He tenidp que guardar lo de invierno en cajas a parte por que el armario iba a explotar!!!


Le tengo mucho cariño a esta casa de muñecas, me la hizo mi abuelo de pequeña <3



Estos gorros y sombreros son herencia de mi abuela, me encantan *-* El unico que me compré yo es el de paja de la derecha arriba.


Mi colección de mangas y ponys! <3



Ilustraciones de moda que pertenecieron a mi otra abuela, de la que he heredado la afición de la costura!



Mi queridiiiiiiisima maquina de coser, el marco de adorno de Miss Velours, una caja preciosa regalo de Neriah Fendel y mi movil jiji. Necesita una funda nueva por cierto...



Joyas varias, la mayoria de Kawaii factory! Es que Carol tiene un arte..!!



Mi sillón rococó, en el que tengo mis peluches más bonitos y debajo está mi cesta de picnic.




Bueno, espero que os haya gustado!! Ahora que me fijo tengo muchas cosas de mis abuelos y abuelas jaja es que los quiero mucho, aunque la mayoria ya no estén aqui! Me gustaría cambiar algunas cosas, como la colcha y los cojines, y la lámpara, y ya puestos hacer limpieza de toda la porqueria que hay debajo de la cama... algun dia me saldra un alien de alla abajo..

Hope you liked it!! Now that I think about it I have a lot of things from my grandfathers and grandothers, I love them! Althought most of them are no longer here.. I would love to change some things, like the quilt, the cushions, and why not, make some cleaning under the bed, because it's so full of dirty and useless things hat one day an alien will appears there...




martes, 26 de junio de 2012

Great day!!!

Holaaa!! He aprobado una asignatura que era un asco y que me costaba un monton!!! Yeaaaaah!!!!! 


lunes, 25 de junio de 2012

Emma, a BBC serie

Hola, seguidores conejiles!
Hoy representa que iba a ser un dia productivo, que por la mañana dormiria y me plancharia el pelo pero que por la tarde iba a avanzar trabajo de uni.. Pues no, he hecho el vago todo el dia.. que desastre! Bueno, al menos he podido ver enterita una miniserie que me ha gustado mucho, Emma. Está basada en el libro Emma de Jane Austen de 1815, producida por la BBC, y relata la historia de la joven y adinerada Emma Woodhouse que se divierte haciendo de Celestina para las personas de Haterfield. Poco a poco se da cuenta de que la que menos se entera de los sentimientos de los demás es ella misma y tendrá que desenredar un monton de entresijos que ella misma ha liado. Es divertida! A ver, en ocasiones un poco pesada porque bueno, los libros costumbristas ya se sabe que son lentorros, pero en todo caso la historia me ha parecido más humana y divertida que en el libro.

Hello, dear followers!
Today it was going to be a productive day, but no, I didn't do anything of the work I was supposed to do and I feel so lazy... Anyway, I finnished a TV mini serie that I liked a lot, Emma, based on Jane Austen's Emma book. It's the story of the rich and young Emma Woodhouse, who love to match people for mariage, but little by little she realize that she is the person that knows the worst people's feeling and that she will have to fix all the messes the done! It's a funny story, although a little bit slow sometimes, but well, it's based in a XIX century book, we know how it is... Anyway I liked more than the book!



 






Aqui os dejo la primera parte del primer capitulo, a ver si os enganchais! <3 Y si os interesan las películas y series de época, he encontrado un blog que es sencillamente perfecto, es un archivo enooorme reseñas y links de este tipo de producciones! Se llama Por siempre Orgullo y Prejuicio.

Here it is the first part of the first chapter, let's see if you like it! <3





sábado, 23 de junio de 2012

Sailormoon, macarons, and other cute stuff

Hola, seguidores conejiles!
Mi primer dia de vacaciones despues de examenes! Felicidaaaad! (cancion del huevo kinder). Aun he de acabar unas practicas y hacer una recuperación, pero este fin de semana me lo pienso tomar totalmente libre! Hoy he quedado con unas amigas en la Illa, un centro comercial de Barcelona. Decididamente no hay nada que me guste de la coleccion de verano de Zara, Blanco y H&M, es todo de una calidad horrible y unos diseños muy poco originales, en mi opinion vaya. Seguramente me compraré lo que necesite para verano en Etsy o tiendas indie, es la unica manera de encontrar calidad, originalidad y buen precio! He estado mirando y remirando cámaras de fotos, me hace tanta ilusión comprarme una!! Las fotos que veis de buena calidad son con la cámara de mi padre, que se la he gorroneado hasta limites insospechables. Necesito una mia! 

Hello, dear followers!
My first vacacions day, yeah! I have to finnish some works and do some recuperations examens but this weekend it's for an absolut relax for me! Today I went to la Illa, a department store in Barcelona, and I definitely don't like anything from Zara, Blanco or H&M of summer collection, it's all made of a horrible quality and all the designs are the same! I will buy some things that I need on etsy or indie brands, since it's the only way to get original, well made and cheap things! I've been looking reflex cameras, I need one! The one I'm using right now is my father's. 






Bimba & Lola




Hello Kitty






And some other stores...


Estan haciendo una reedición de los mangas de Sailormoon!!! Siiiii!! Yo ya habia empezado la coleccion antigua, pero esta es adorable <3

A new edition of Sailormoon! Wiii! I already started the old edition collection, but this one is adorable <3 




Me ha encantado esta libreta del macaron rosa!! La quiero!! Para apuntar que? Pues ni idea ya le encontrare una utilidad... Yo funciono al reves, me compro algo y busco la ocasion luego para usarlo!

I looved this pink macaron notebook!! It's completelly useless for me but anyway, I want it!



Bolsos de goma y purpurina de Furla!! Los quierooooo!!! Adivinad cual es mi preferido! Muy bieen el rosa! <3

Furla glitter bags!! I want theeeem! Guess which is my favorite :) Yes! The pink one! <3



Yo llevaba... / I was wearing...

T-shirt: Burberrys

Bag: vintage

Scarf: Vintage

Skirt: japanese uniform (vintage)

Red bandana: offbrand

Shoes: Fosco


Feliz noche de San Juan a todos!! A pasarlo bien! <3

Good night!! <3






miércoles, 20 de junio de 2012

GHD hair straightener review

Hola, seguidores conejiles!
Arrrg como estudie más me va a explotar la cabeza! Ya falta menos...
Con todas las horas que estoy pasando en mi habitacion me he dado cuenta de que cada noche, a eso de las 22:30, oigo como alguien en el jardín vecino guarda el cortacesped... Y esto pasa desde hace como un año... y vamos a ver, esta gente no corta el cesped cada dia, asi que he concluido que es un espiritu que tiene algo pendiente, como que se murio antes de cortal la pelouse o algo asi.. 
Bueno, al ajo! Hoy quiero hablaros de una de las mejores amigas que tengo en esta vida, la plancha de pelo! Por naturaleza tengo el cabello muy rizado, de pequeña parecia casi de africana, y con el tiempo se me hizo más encrespado y grueso. Estaba harta de no poder hacerme peinados así que a los 16 años probé la plancha de pelo hairstyler (click aqui para ver cuando la compré) y me dejó un pelo taaaan sedoso, liso, brillante y precioso que desde ese dia no pude vivir sin plancha. La plancha hairstyler desgraciadamente no era suficientemente potente para mi escarola de cabeza asi que se la vendí a Jel y mi madre me regaló la edición rosa (contra el cancer de mama) de GHD. Y, definitivamente, esta es mi plancha. Ni en los dias más húmedos se me encrespa un solo pelo, la melena se mantiene lisa y preciosa hasta que la lavo con agua, y tardo menos de una hora en alisar todo el pelo (es que tengo bastante y un poco largo). 

Hello, dear followers!
Here is the review of the GHD hair straightener, it's the best that I ever tried! I have a really curly hair and this iron makes it super straight, shinny, and perfect even with a lot of humidity. 





ATENCION: Es muy malo para el pelo utilizar la plancha habitualmente (cada un, dos o tres dias) y a la vez tener el pelo teñido de tonos mas claros que el tuyo. Hablo por experiencia, me teñí de rubio petardo y solo digo que el pelo que me veis en la foto es la mitad de lo que tenia antes, tanto de volumen como de largo, se me rompió a trozos! Entre tinte y plancha he elegido plancha.


Web oficial de GHD aqui!


Official GHD site here!

Bueno, se nota la vagancia, he traducido al ingles una frase... buenas noches!

Good night!

Threat Treats giveaway!

Hola, seguidores conejiles!
El blog Let me dream hace un sorteo de estos preciosos tacones negros de la tienda online Threat Treats, que abrirá próximamente. Os animo a participar!! Haced click aqui para ver las bases del sorteo.

Hello, dear followers!
Let me dream blog makes this gorgeous giveaway of a pair of black wedges! Click here for more information.


martes, 19 de junio de 2012

Japan World Cup 3 (Weird horse race!!)

Hola, seguidores conejiles!
Aqui os dejo el video del videojuego mas friki y genial que he visto en mi vida, solo os digo que aun estando de examenes encerrada en un mar de apuntes aburridos no paro de reirme solo de acordarme. En serio, miradlo entero. Es una simulacion de una carrera da caballos, si alguien se entera de como puedo comprarlo, que me lo diga!!

Hello, dear followers!
Here there is the most weird and funny videogame in history. I'm serious, watch it, I mean I can't stop laughing!!!! It's a horse race simulation, if someone knows how can I buy it, tell me!!

 
 
Desde luego, solo los japoneses pueden hacer cosas asi...
 
They only make those thinks in Japan...

sábado, 16 de junio de 2012

Cute Instagram photos

Hola, seguidores conejiles!
Aqui van las ultimas fotos que he hecho en instagram! Recordad que mi nombre en Instagram es miss_velours!!

Hello, dear followers!
Here there are the latest photos that I took in Instagram! Remember that my name in Instagram is miss_velours!
















El anillo de Minnie Mouse, los lazos de tutu y el collar de tarta son de mi marca Miss Velours! <3 Id a echar un vistazo!

The Minni  Mouse ring, the two tutu bows and the pie necklace are from my brand, Miss Velours! Check out! <3