lunes, 30 de abril de 2012

New jewerly in Miss Velours!

Hola, seguidores conejiles!
Estoy super contenta de enseñaros la primera colección de joyería de Miss Velours! Estos son solo los collares, pronto pondre mas cosas que tengo preparadas jujuju. Que os parece?

Hello, dear followers!
I'm super happy to show you the first jewerly collection of Miss Velours! This are just the necklaces, and soon I will show you more things that I prepared hihihihi. What do you think?











Para más información click aqui!

For more information click here!

domingo, 29 de abril de 2012

Some drawings

Hola, seguidores conejiles!
Estos son algunos dibujos que hice a principio de curso, el primero lo copie de un cuadrode Renoir, el segundo es de un libro de como dibujar manga y el tercero es Tambor de Bambi!!





viernes, 27 de abril de 2012

Game of the month (May 2012): Pacman

Hola, seguidores conejiles!
Como ya sabeis soy una fan de lo vintage, y los videojuegos no iban a ser menos! Aunque me encanten los nuevos como Los sims o Eternal Sonata y sus gráficos sean geniales, no puede uno olvidarse de clásicos como Mario o Pacman. Os acordais de esa bolita amarilla que era perseguida por fantasmas? Hace poco hicimos un trabajo en clase de programación sobre Pacman y me sorprendí mucho de saber que los fantasmas tienen nombre!! Son Blinky Pinky Inky y Clyde (por que habrán marginado a Clyde dándole un nombre diferente..?). Enfin, que es un juego que vicia mucho y en el que a pesar de que me guste soy nula. Disfrutadlo!

Hello, dear followers!
As you already know, I'm a fan of vintage, and of course also of vintage videogames! Aldought I love the new ones as The sims and even if their grafics are stunning, we can't forget classics as Mario or Pacman! Who doesn't remember this little welloy ball followed by ghosts? I recently did a research about Pacman in university and I was really surprised to know that the ghosts have names! They are Pinky Blinky Inky and Clyde (why did they marginalize Clyde with this name...?). Well, I love this game but I'm really bad at it, enjoy it!


Click in the image to play!

jueves, 26 de abril de 2012

My weeek

Hola, seguidores conejiles!
Aqui van algunas fotos de la semana, la que sale una chica guapisima sonriendo es de una sesion de fotos profesional que hicimos en la uni, que ilusion!! Ya os contare :)

Hello, dear followers!
Here there are some photos of the week, the one with a pretty girl smiling is from a profesional photoshooting that we made in university, I will tell you about it :)








miércoles, 25 de abril de 2012

Scarlet O'hara ribbon

Hola, seguidores conejiles!
No se si lo sabeis pero "Lo que el viento se llevó" es mi película favorita, y Escarlata O'hara, la protagonista, es mi ídolo! He decidido hacerme un lazo de terciopelo verde en honor a la famosa escena de la película en donde Escarlata necesita aparentar que sigue siendo una chica adinerada y se hace un vestido con las cortinas de su casa en ruinas, que es de las pocas cosas que los yankees no han quemado.

Hello dear followers!
I don't know if you know it, but "Gone with the wind" is my favorite movie, and Scarlet O'hara is my idol! I decided to make a green velvet ribbon to honour the famous scene where Scarlet need to look like a wealthy girl and makes a dress with the curtains of her house, one of the things that the yankees didn't burned.






Probablemente lo incluya en el catálogo de Miss Velours, pero de momento es un lazo para mi  :) En un tiempo me lanzaré a coser ropa y me haré una falda a juego. A dios pongo por testigo de que lo haré!

I will probably include it in Miss Velours collection, but for the moment it's just mine :) In a future I will make clothes and I will sew a coordinated skirt, as god as my witness I promess it!



lunes, 23 de abril de 2012

Sant Jordi in Barcelona

Hola, seguidores conejiles!
Hoy dia 23 de Abril ha sido Sant Jordi, una festividad tradicional de Catalunya donde en principio se le regala una rosa a la mujer y un libro al hombre, pero que coño, las mujeres también leemos hoy en dia, así que ahora se regala libro a todo el mundo. Ha sido muy divertido! Por la mañana he ido a trabajar un rato en Paris Vintage y luego he quedado con mi novio, hemos mirado libros, comida en el Bulevard Rosa y luego a dar una vuelta donde hemos visto a Mario Vaquerizo, bueno una parte de su cuerpo tatuada por que estaba envuelto en fans gritonas jaja No es que sea una gran fan de este hombre pero bueno, su reality con Alaska tiene mucha gracia.

Hello, dear followers!
Today, 23 April, is St Jordi in Catalunya, a traditional day where we offer roses to women and books to men, but what the hell, women read too nowadays, so now everybody receive books haha. I had a lot fun! In the morning I worked a little bit in Paris Vintage and then I met my boyfriend, we ate together at the Pink boulevard and we went to a walk, where we say Mario Vaquerizo (a famous guy in Spain), he is funny haha. 




Como regalos de varias personas he recibido / I got as presents:

Últimas tardes con Teresa Juan Marsé
La Celestina Fernando de Rojas
Mujercitas Louisa May Alcott
La chartreuse de Parme Stendhal
Carmen Mérimée
L'archiduquesse rouge Friedrich Weissensteiner

Bueno, en realidad los dos primeros los he cogido del stand de la Biblioteca social, donde puedes cojer los libros que quieras totalmente gratis y dejar, si quieres, otros que ya no quieras.

Espero que hayais pasado un feliz dia de Sant Jordi, o un feliz dia normal! <3

I hope you had a nice Sant Jordi day, or just a normal nice day! <3

domingo, 22 de abril de 2012

More instagram pictures

Hola, seguidores conejiles!
Hoy ha sido un dia muy tranquilo, por la mañana he estudiado un poco, he ido a comer fuera y luego me he pegado una siesta de campeona. Entre medio he hecho unas cuantas fotitos de Instagram, que vicio!!

Hello, dear followers!
Today It's been a very relaxing day, I studied a little bit in the morning, I went out for dinner and then I slept in the afternoon haha. In the middle I took some instagram photos, what an addiction!!


Libros que he estado leyendo últimamente / Book I've been reading:
La princesse de Clèves  Madame de Lafayette
Emma Jane Austen
Nana Émile Zola
Trois contes Gustave Flaubert
Le petit prince Antoine de Saint Exupery
El cine de animación norteamericano Jaume Duran


Un par de peluchitos que me gustan, el de la izquierda es de Baby the Stars shine bright y se llama Marshmallow!

Two stuffed animauls that I love, the left one is from Baby the stars shine bright and his name is Marshmallow!



Pintauñas Chanel de mi madre, es genial por que asi no me los compro yo pero los uso igual muajajajaja

Chanel nailpolish from my mother, it's great because I don't buy them but I use them muahahahaha



No se si alguna de vosotras ha jugado alguna vez con estas muñecas, son de Imagiarium pero las venden en varios sitios y hace muchos años estavan muy de moda, son muñecas recortables que vienen con una libretita de conjuntos que se recortan y se colocan con unas pestañitas de papel. Las encuentro monísimas y sus conjuntos son muy inspiradores la verdad jaja

Buenas noches! <3

Good night! <3

sábado, 21 de abril de 2012

Opera and instagram

Hola, seguidores conejiles!
Me he hecho adicta a Instagram jiji me encanta el toque vintage que se le puede dar a las fotos con tanta facilidad! Mi dia de hoy ha sido muy chachi, he ido de compras y a ver la ópera La flauta mágica, de Mozart, me ha gustado muchisimo!! Aunque mi preferida sigue siendo Las bodas de Figaro, de lejos. Ojala tuviera todo el dinero del mundo para ir cada dia a la ópera o a ver ballet!

Hello, dear followers!
I'm an addict to Instagram now hihi it's so easy to make vintage photos with it!! Today was a great day for me, I went shopping and I went so see The magic flute opera, I loved it! Although my favorite still being Le nozze di Figaro. I would love to have all the money to go every day to the opera or the ballet!



 Esto es una foto antigua de un dia que fui con mi hermana a comer fideos japoneses, lo digo por que llevaba el pelo más claro!

This is an old photo of a day that I went with my sister to eat some japanese yakisoba, I say it because I had another hair colour!


(esto es lo que estoy comiendo ahora mismo mientras veo una peli, la vida es tan bonita a veces..)

(this is what I'm eating right now while I watch a movie, life is so great sometimes...)




Mi nombre en Instagram es miss_velours!


My name in Instagram is miss_velours!!

Buenas noches! <3

Good night! <3


viernes, 20 de abril de 2012

Candy girly outfit

Hola, seguidores conejiles!
Uno de mis trabajos es ser animadora infantil para una compañia de fiestas llamada Spa party (pronto os dare mas detalles) donde hacemos fiestas estilo spa para las mas peques, es MUY divertido, incluso aunque la fiesta no sea para mi jaja. Ahora estoy llendo hacia una, y he de ir vestida muy girly asi que me he puesto lo que veis! No tengo ninguna foto del vestido completo, pronto!

Hello, dear followers!
One of my jobs is to worl for a party company called Spa party where we make partys in spa style for littlr girls, it's VERY fun, even if the party is not for me!! Now I'm going to one of this partys, and I have to be super girly dressed, so this is what I'm wearing!

Jewerly : Kawaii factory

Dress: Blanco

miércoles, 18 de abril de 2012

Memories: Tamagotchis

Hola, seguidores conejiles!
Hoy quiero hablaros de una de mis locuras de infancia, los Tamagotchis!! Seguro que ya sabeis qué juguete me refiero! Estos huevos electrónicos se empezaron a comercializar en 1996 y fue un bombazo inmediato. Tras los años su importancia en las cartas de navidad se ha ido deteriorando, al menos en occidente, y hoy por hoy solo quedan los mas frikis y amantes de estos animalillos virtuales (como yo) que aun los usan. Ojo! En Japon es diferente, por lo que tengo entendido allí duraron mucho más y incluso sacaron uno a color (ver foto más abajo). Que os parecen a vosotros?

Hello, dear followers!
Today I want to talk to you about one of my childhood crazyness, Tamagotchis!! I'm sure you know what I'm talking about! Those electronic eggs were sold for the first time in 1996 and had a biiig success, nowadays they are a little bit forgotten, and only the geek people like me use one haha But hey! In Japan it's different, I believe that there, the tamagotchi still being an important toy. What do you think about?


Mis favoritos / My favorites:





Un tamagotchi a color!! Lo quiero!! Es el modelo ID L

A coloured tamagotchi! I want it!! It's the ID L model


Mis tamagotchis / My tamagotchis:

El que estoy cuidando ahora es el tamagotchi connection v1, en rosa, es adorable verdad?? Lo tengo guardado en un monederito de Campanilla con un llavero a conjunto :)

The one that I use now is the Tamagotchi connection v1, in pink, adorable isn't it?? I have is in a little coin purse of Tinkerbell and a coordinated keychain :)

El azul es el primero que salio a la venta, al menos en España, era de mi hermana! El otro no es de la marca Tamagotchi pero era muy mono, se trataba de cuidar a un perrito

The blue one is the first, at least in Spain, and the other one is not Tamagotchi but it was really cute, you had to take care of a puppy


Y mirad con qué pastelitos me ha sorprendido mi madre al llegar a casa!! Que buena y mona eeeees! <3

And look what a nice surprise when I arrived at home! My mother bought those cakes, you are so cuuute! <3

Buenas noches!

Good night!

martes, 17 de abril de 2012

Leopard dress and winner of Paris Vintage giveaway!


Hola, seguidores conejiles!
Este es el conjunto que llevé ayer, me apetecia ponerme un estilo más "manga", como hace unos años, con calcetines altos y tal. Que os parece? Me hace sentir mas pequeña jiji

Hello, dear followers!
This is the outfit that I wore yesterday, I felt like wearing somethings more "manga", like a couple of years ago, I feel more young with it hihi. What do you think?





Dress: Blanco

Socks: calzedonia

Sneakers: Converse

Skeleton hands: Sweet and Sour axesories


Por cierto! Ya tenemos ganador del sorteo de Paris Vintage!! Hemos asignado los números empezando por los participantes en tumblr y luego blog, y a cada persona asignándole varios numeros según las reglas del sorteo que ya publicamos. Y el ganador es, tachachachaaaaan....

By the way, we finnaly have a winner in Paris Vintage giveaway!! We has assign numbers to each person following the rules as we said in the post, and the winner is... tachachachaaaaan...

FINIASA!!
Felicidades!!

Congratulations!!

Desde Paris Vintage muchas gracias a todos los que habeis participado!!

From Paris Vintage, thank you very much to everyone!!