martes, 12 de abril de 2011

La vie en rose

Hola, seguidores conejiles!
Hoy os quiero presentar una tienda que descubrí hace poco gracias a mi tia. Se llama "La vie en rose", y es PERFECTA para las que lleven un estilo princesil-gossip-girl!!

Hello, dear followers!
Today I want to show you a store that I discovered recently thanks to my aunt, named "La vie en rose". It's PERFECT for girls who dress in a princess-gossip-girl style!!


Name: La vie en rose

Place: Vía Augusta, 7 08006 Barcelona Spain

Contact: info@lavieenrosemoda.com






Como podeis ver, la decoración es como la de una casita de muñecas, mezclando muebles de inspiración rococó con cottage inglés y detalles modernos.

As you can see, the decoration is like a doll house, mixing rococo style with inglish cottage and modern details.







Y ahora, las piezas que más me han gustado!

And now, the pieces that I liked the most!

MADRE MIA cuando vi estas botas por poco me da un soponcio, son adorables!!!! Rosa chicle, con pelo, y con un corazon de brillantes!!! Se puede pedir mas?? Y de precio estaban super bien! Me dolio no comprarlas... pero todo sea por ahorrar para NY...

OMG when I saw those boots I almost die, they are adorable!!! Pink, with fur, and a diamond heart!!! Can I ask more?? And the price was so good! But I had to say no.. I'm saving money for NY...




Creo que no es necesario aclarar que CUALQUIERA de estas prendas me harian sonreir ilimitadamente durante meses jaja son PERFECTAS! En especial la rebeca rosa de volantes de forever 21 ( foto 3) y el jersey azul cielo de Manoush (foto 5).

Foto tonta de mi outfit en el probador :p

Dumb pic of my outfit in the roomdresser :p



Aqui pongo dos conjuntos que probé con ropa de la tienda, puestos quedan aun mas adorables que en la percha.

Here there are two outfits from the store that I tried, they are even more cute weared than in the hanger.



La tienda tiene marcas como Manoush, Diksi, Holly Preppy y Lipsy London, una seleccion de las marcas de estilo "sweet" niña buena más originales, en mi opinion. Princesas de Barcelona, os invito a ir!!

The store has brands like Manoush, Diksi, Holly Preppy and Lipsy London, a seleccion of the most originals "good sweet girl" style brands, in my opinion. Princess of Barcelona, I recomend you to go!!


Eso ha sido todo por hoy, nos vemos prontito! Que sea leve la semana!

This is it for today, see you soon! Have a nice week!


domingo, 3 de abril de 2011

Tangled / Enredados


Name / Nombre: "Tangled" / "Enredados"

Director: Nathan Greno, Byron Howard

Cast / Voces: Mandy Moore (Rapunzel), Zachary levi (Flynn).

Year / Año: 2011










Hola, seguidores conejiles!
Ayer vi la nueva pelicula de Disney "Enredados", y queria compartirla con vosotros, porque me ha encantado!!

Hello, dear followers!
Yesterday i saw the new Disney movie "Tangled", and I wanted to share it with you, because i loved it!!

Sinopsis:
En un reino gobernado por unos reyes muy queridos, hay una flor que cura cualquier enfermedad. Una malvada bruja la guarda solo para sí para mantenerse joven , pero cuando la reina va a dar a luz a un bebé y se pone muy enferma, descubren la flor y la curan. Nace Rapunzel, que gracias a la flor que curó a su madre tiene el cabello rubio y mágico, pero si lo cortan se vuelve castaño y pierde todas sus propiedades curativas. La malvada bruja secuestra a la princesita recién nacida y la encierra en una torre de por vida, haciendose pasar por su madre y atemorizándola del mundo exterior, para así poder utilizar su cabello mágico siempre y mantenerse joven. Rapunzel crece ignorando su verdadera historia, pero sus deseos de ver el mundo exterior crecen cada vez mas, hasta que un dia un ladrón se cuela en su torre y... la saca de alli! El resto no os lo voy a contar! :p

In a kingdom with two lovely queen and king, there is a magic flower that cures whatever illness. A bad witch keep it for her to be pretty and young for eternity. But one dat the queen is really sick, and they found the flower, so it safe her life and after that Rapunzel borns. Because of the flower that saved her mother, rapunzel has magic hair, but if she cut it it lost all the magic for ever. The bad witch kidnap the baby and lock up her in a tower, so she can use the magic hair for her whenever she wants. Rapunzel grow up, having no idea of her real history, thinking that the witch is her mother and fearing the world. but her desires to go out of the tower are bigger and bigger, untill one day a robber enter in the tower... and take her out!! I will not tell you the rest! :p



Opinion personal (sin espoiler):

Me ha gustado muchisimo, los personajes tienen mucho encanto, son espontáneos y sus expresiones están muy bien conseguidas. La historia en sí es un clásico y creo que Disney sabe adaptar los clásicos como nadie, porque consiguen que una historia cursi y típica como la de Rapunzel sea innovadora y que te partas de risa (igual que hicieron con "Tiana y el sapo"). Lo que falla es la música, es buena pero aun no consiguen hacer grandes musicales como en "Aladdin".

Spoiler!!

Además han sabido adaptar el "final feliz" a nuestros tiempos, porque en vez de casarse al dia siguiente de conocerse como pasa en "La bella durmiente" o "La cenicienta", Flynn explica al final que "despues de muchos muchos años le pidio matrimonio", cosa que es lo normal hoy en dia, despues de unos años de relacion te casas si quieres, pero no 24 horas despues de conocer a tu principe azul..
Lo que no me ha gustado del final es que el pelo de Rapunzel se vuelva catsaño y corto... Con lo guapa que estaba con sus melena rubia!

Personal opinion ( no spoilers):
I totally loved it, characters are spontaneous and ther expressions are really well done. The story is a classic, and I think that Disney adapts classics like no one else, because they make that a tipical and affected story like Rapunzel's turns into a really funny and modern movie (like the made with "The princess and the frog"). BUT, music is not great.. I mean it's good but the still not doing excepcional musical movies like "Aladdin".

Spoiler!!

Moreover, thet have adapted the 2happy end" to nowadays: instead of get married the day after knowing each other, Flynn explains that "after a lot and a lot of years" he ask her to get married. that is so real! I mean the normal thing is to be in a relationship for a time and then, if you want, to ger married!
What I disliked of the end is that Rapunzel's hair turn short and brown... she was so cute with her blonde hair!

TRAILER:




Mirad la peli, en serio!!!

See it, seriously!!